El Ayuntamiento de El Pueyo de Araguás dispone de un Plan General de Ordenación Urbana (P.G.O.U.), cuyo texto refundido, planos, catálogo y modificaciones pueden consultarse en los subapartados que se muestran.
La disciplina urbanística del término municipal se ha delegado en el Gobierno de Aragón.
También se puede consultar el P.G.O.U. en papel, en la oficina municipal en horario de lunes a viernes de 10:30h a 13:30h. En el caso de tener interés en adquirir una copia completa, el Ayuntamiento lo ofrece para su venta en formato digital.